Estamos trabajando fuertemente para hacer que tu participación en el concurso sea sencilla y agradable. Si tienes cualquier duda o problema al seguir cualquier paso, o si no entiendes algo, ¡por favor avísanos!

¿Cómo participar?

¡Hacer parte de Wiki Loves Monuments Colombia 2012 es muy fácil! Basta con que sigas los siguientes pasos:

Antes de empezar

1. Asegúrate de leer y entender el reglamento del concurso en su totalidad. Si tienes preguntas al respecto, por favor contacta a la organización.
2. Entérate de las novedades del concurso visitando periódicamente este sitio web o siguiéndonos en Facebook (wlmco) y Twitter (@wlmco).

Durante septiembre

1. Revisa la lista de monumentos participantes. Busca los que estén cerca a donde vives, o en lugares a donde vayas a viajar próximamente.
2. ¡Fotografía los monumentos! ¡Sé creativo! ¡Explora el interior de los monumentos que puedas, y fotografíalos también desde adentro!
3. Busca fotos de monumentos que ya tuvieras desde antes (de viajes anteriores, por ejemplo).
4. Crea una cuenta en Wikimedia Commons (más abajo hay un tutorial que explica cómo hacerlo).
5. Sube las fotos a Commons (más abajo hay un tutorial que explica cómo hacerlo, e información sobre la licencia en la que subirás los archivos).
6. ¡Sigue fotografiando lo que puedas! ¡Puedes subir fotos durante todo el mes!

Tutorial: Creando la cuenta en Wikimedia Commons

Si tienes algún problema al crear tu cuenta siguiendo este tutorial, ¡por favor avísanos!

1. Ingresa al formulario de creación de cuentas de Wikimedia Commons. Puedes hacerlo haciendo clic aquí o ingresando a http://commons.wikimedia.org y haciendo clic en “Crear una cuenta” en la parte superior derecha.
2. Llena los datos:
   • CAPTCHA: escribe las letras que aparecen en el recuadro.
   • Nombre de usuario: elige un nombre para tu cuenta. Puede ser un nick o tu nombre completo. Ten en cuenta que los nombres de usuario más comunes suelen estar ocupados.
   • Contraseña: elige una contraseña para tu cuenta.
   • Confirma la contraseña: escribe de nuevo la contraseña que elegiste.
   • Correo electrónico: ingresa tu correo electrónico. Es obligatorio para el concurso. Ten en cuenta que nadie podrá ver tu dirección.
   • Mantenerme conectado en este navegador: no marques esta casilla si estás en un computador público o prestado.
3. Haz clic en el botón “Crear una cuenta”. Si todo sale bien, tu cuenta habrá sido creada exitosamente (en caso de que el nombre de usuario que elegiste estuviera ocupado, tendrás que elegir otro).

Tutorial: Subiendo las fotos a Wikimedia Commons

Si tienes algún problema al subir tus fotos siguiendo este tutorial, ¡por favor avísanos!

1. Asegúrate de tener iniciada la sesión en Wikimedia Commons con tu nombre de usuario. Si no la tienes iniciada, haz clic en el botón “Iniciar sesión” (en inglés, “Log in”) que aparece en la esquina superior derecha para hacerlo. También puedes iniciar sesión haciendo clic aquí.
2. Accede al formulario de subida de imágenes de Wiki Loves Monuments Colombia (clic aquí).
3. Haz clic en el botón “Seleccione un archivo multimedia para donarlo”. Se abrirá una ventana en la que deberás seleccionar la imagen que quieres subir. Puedes seleccionar varias imágenes a la vez.
4. Una vez hayas seleccionado la imagen, empezará automáticamente la subida del archivo. Aparecerá una marca verde al lado derecho cuando la subida haya terminado. Si deseas subir más imágenes de una vez, haz clic en “Añadir otro archivo”.
5. Cuando todas tus imágenes se hayan subido, haz clic en “Continuar”.
6. En la siguiente ventana liberarás tus archivos a la licencia CC BY-SA (debajo de este tutorial encontrarás información sobre la licencia). Notarás que tu nombre de usuario aparece escrito en un recuadro; si lo deseas, escribe tu nombre completo allí (si no, deja tu nombre de usuario). Haz clic en “Siguiente”.
7. Escribe la información de las imágenes que subiste. Ponle a cada una un nombre (obligatorio), una descripción y el código del monumento correspondiente (los códigos están en las listas). Cuando finalices, haz clic en “Siguiente”.
8. Espera a que finalice el guardado del archivo, y ¡ya está! Aparecerá una página de agradecimiento indicando que el proceso fue exitoso.

Acerca de la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike

La licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike (en español, Atribución-Compartir Igual; siglas CC-BY-SA) es la que utilizan algunos proyectos libres como Wikipedia para publicar sus contenidos.

Cuando publicas un contenido (por ejemplo, una fotografía) con la licencia CC-BY-SA, estás compartiéndolo con el mundo entero. Cualquier persona podrá:

• Copiar, compartir, distribuir y transmitir el contenido.
• Hacer obras derivadas a partir del contenido (esto es, modificar tu trabajo o crear contenido nuevo basado parcial o totalmente en el tuyo).

Lo anterior aplica para cualquier finalidad, incluyendo fines comerciales. Quien use tu trabajo estará obligado a cumplir con lo siguiente:

• Indicar claramente que tú eres el autor de la obra.
• Usar la misma licencia CC-BY-SA en cualquier obra derivada de tu trabajo.

Existen otras licencias Creative Commons más o menos restringidas que la CC-BY-SA, pero no podrán ser usadas para este concurso. Lecturas adicionales: [1], [2].